열려있는 교회

이웃과 민족과 세계를 향하여

그 발자취에서

  • 작성자 : 전창일
  • 조회 : 42,274
  • 14-04-14 15:28

*성지 순례를 다녀오신 이영무 집사님의시(詩)를 소개해 드립니다.


그 발자취에서

사랑의 결정체 사도 바울

지금 당신의 발자취에서

소홀히 한 보물을 펼쳐봅니다.

하나님은 사랑 이십니다.

하나님은 오래 참으십니다.

그분은 온유 하십니다.

그분은 시기하지 않습니다.

저도 사랑인가요?

사람입니다.

거칠고 급한 시기하는

가장 열정적이었던 바울

나 이제 당신의 길을 따라가며

서한을 열어봅니다.

예수님은 사랑 이십니다.

예수님은 자랑하지 않으며

그분은 교만하지 않으며

그분은 무례하지 않습니다.

저도 사랑인가요?

사람입니다.

이웃의 아픔 모르고 남 몰라라

사랑으로의 신앙인 바울

나 지금 사랑의 향기 따라가며

당신의 말씀을 또 새겨봅니다.

하나님은 사랑 이십니다.

하나님은 자기의 유익을 구하지 않고

그분은 성내지 않으십니다.

그분은 악한 것을 생각지 않습니다.

저도 사랑인가요?

사람입니다.

착하지 못한 자기만 구하는

순교자 이신 사도 바울

나 이제 당신을 마음에 모셔 봅니다.

내 깊은 속에서 나오는 소리는

예수님은 사랑 이십니다.

예수님은 불의를 기뻐하지 않고

그분은 진리와 함께 기도합니다.

그분은 모든 것을 참으십니다.

저도 사랑인가요?

사람입니다.

향락에 빠지는 참지 못하는

영광의 사도 바울

나 이제 그 마음의 향기를 따라 갑니다.

당신을 가슴에 품으며 기도합니다.

우리 서로 사랑으로 묶인 노예가 되어

항상 기뻐하고 기도하는 사람 되어

예수님이 우리 안에 거하시게 하소서.

그래서 신앙이란 기적을 주십시오.

저에게도 사랑을 새로이 가르쳐 주십시오.

이제 어두움을 떨치고 빛의 옷으로 바꾸어 주소서.

고린도(Korinthos)에서/ April 1st 2014


In Your Footsteps

St. Paul the crystal of love

Now I am in your footsteps

Opening the treasure being neglected so long

God is love

God is patient

He is kind

He does not envy

Am I love too?

Only a man

Unkind, impatient, envious

The most passionate Paul

I follow your graceful path

Opening the letters you wrote

Jesus is love

Jesus does not boast

He is not proud

He is not rude

Am I love too?

Only a human being

Not knowing my neighbor's suffering and pain

Paul, the man of heart-faith

I follow the scent of your love

Taking your treasure to heart

God is love

God is not self-seeking

He is not easily angered

He does not rejoice in wrong doing

Am I love too?

Only a man

Resentful and insisting on my own way

St. Paul, martyr for the truth of Christ

Now I invite you in my heart

Listening to voices deep inside me

Jesus is love

Jesus does not delight in evil

He rejoices with the truth

He endures all things

Am I love too?

Only a human being

Not persevering, desiring of flesh, rejoicing in immorality

Glorious St. Paul

Now I follow the scent of your heart

Embracing you

Praying with you

Let us be slaves to one another filled with loves

Let us rejoice and pray always

Let us invite Jesus in

So that we may experience the miracle called faith

Please teach me love all over again

Throw off the darkness and put on the armor of light

Korinthos, Greece April 1, 2014

Young Moo Lee



댓글목록

14-04-17 01:42
아멘~!
TOP